متحولو الجنس أكثر عرضة للاعتقال التعسفي

أيلول 05, 2019

الاخبار 5-9-2019

إيلدة الغصين

المرصد: نص التقرير كاملا على لينك اسفل الصفحة * 

من أصل 50 «امرأة ترانس» جرت مقابلتهنّ، «أفادت 38 عن تعرّضهن لعنف شديد على يد قريب ذكر بسبب تعبيرهن الجندري، بما فيه الحبس في غرفة لفترات طويلة، حرمانهنّ الطعام والماء، الحرق، الضرب، الطعن، الاغتصاب والهجوم تحت تهديد السلاح»، إلى جانب العنف من جانب القوى الأمنية والاعتقال الاحتياطي المطوّل والتمييز في الوصول إلى الخدمات الأساسية.
العيّنة شملها تقرير «ما تعاقبني لأني أنا هيك: التمييز البنيوي ضد النساء الترانس في لبنان» (101 صفحة)، الذي أطلقته منظّمة «هيومن رايتس ووتش» مع فيديو توثيقي، أول من أمس، بالتعاون مع جمعيّتي «حلم» و«موزاييك». البحث جرى بين تشرين الأول وتشرين الثاني 2018، ووثّق انتهاكات يتعرّض لها متحوّلو الجنس في لبنان.
يعرّف التقرير مصطلح «امرأة ترانس» أو «امرأة متغيرة النوع الاجتماعي» بأنهن «المسجلات ذكوراً عند الولادة، لكنهن يعرّفن عن أنفسهن كنساء». وأشار إلى أن هؤلاء «أكثر عرضة للاعتقال التعسفي، وغالباً ما يكون الاعتقال مصحوباً بعنف جسدي على أيدي عناصر القوى الأمنية». وأفادت 10 من 50 «امرأة ترانس» قابلتهن «هيومن رايتس ووتش» بأنهن «تعرّضن للاعتراف بالإكراه والحبس الاحتياطي المطوّل ومنعن من مقابلة محامٍ»، و«وُضعت المعتقلات في زنازين الرجال في ظروف اعتقال قاسية». ووفقاً للتقرير «يعدّ الافتقار إلى فرص العمل للأفراد الترانس المقيمين/ات في لبنان أكثر أشكال التمييز التي يواجهونها قسوة. فرص الحصول على وظيفة ثابتة تزداد سوءاً بسبب التحيّز والعائق الضخم المتمثّل بالافتقار إلى أوراق هويّة تعكس تعبيرهم/ن الجندري».
ماريا (23 عاماً) وهي «ترانس» لبنانية، قالت: «أقطن في حيّ محافظ، وأنا من عائلة محافظة. عندما أدركت أنني ترانس، بدأت أتجنب الحيّ، لكنني لم أستطع تجنب عائلتي. يعتقدون أنني أتصرف هكذا لأستفزهم (...). ضُربت وحُرقت ورُبطت بسلاسل معدنية على يد أبي بسبب ثرثرة الناس». ماريا واحدة من حالات وثّقها التقرير تتعرّض لانتهاكات الأهل والأقارب، بهدف «التصحيح» خوفاً على سمعة العائلة. التقرير يكشف أيضاً أن «النساء الترانس نادراً ما يشعرن بالأمان في الشارع والأماكن العامة حيث يتعرّضن للتحرش والتمييز». الخوف من الأماكن العامة، تعبّر عنه بيلا (25 عاماً)، بالقول: «أتجنب التواجد في العلن. المواصلات العامة ليست آمنة. أذهب فقط إلى المناطق الأكثر تقبلاً، ومع ذلك أتعرض للتحرش اللفظي والجسدي». التقرير تطرّق أيضاً إلى تناول الإعلام لقضايا الترانس، معتبراً أنه «غالباً ما يُستغل الأفراد الترانس بهدف الترفيه. وفي الحالات القليلة التي دُعوا فيها إلى برامج حوارية تعرّضوا للمخاطبة بالضمائر المعاكسة والسخرية والإهانة».

غالباً ما يكون الاعتقال مصحوباً بعنف جسدي على أيدي عناصر القوى الأمنية

وفي التوصيات، طالب التقرير مجلس النواب بإصدار تشريع يحظر التمييز على أساس الهوية الجندرية والتوجه الجنسي، وإصدار تشريعات تسمح بتغيير خانتي الاسم والنوع الاجتماعي (أو الجنس)، وإلغاء المادة 534 من قانون العقوبات (تُجرّم كل مجامعة خلاف الطبيعة)، وتعديل المادة 521 لتشمل النساء الترانس تحت تعريف النساء والتأكد من عدم محاكمتهن تحت بند «التنكّر بزي امرأة لدخول أماكن خاصة بالنساء». وأوصى وزارة العدل بـ«توفير تدريب لأعضاء السلطة القضائية حول الهوية الجندرية، بما في ذلك الحق في

الاعتراف القانوني بالنوع الاجتماعي، وحق المعتقلين الترانس في الاحتجاز وفقاً لهويتهم الجندرية».

 

نص التقرير كاملا على هذا اللينك

https://www.hrw.org/ar/report/2019/09/03/333236?fbclid=IwAR2w22Qp73sKhbMn-3dMKu7pcbcmL4mY0OtsRGfo7oifLYR8Zgz5lWo_a_Y

0
Shares
  1. الأكثر قراءة
بلديات لبنان نحو الاقفال

بلديات لبنان نحو الاقفال

كانون2 21, 2020 21 مقالات وتحقيقات

تحرُّك للصناعيين الأسبوع المقبل: "آخر صرخة... آخر نفَس

تحرُّك للصناعيين الأسبوع المقبل: "آ…

كانون2 17, 2020 51 مقالات وتحقيقات

الضمان الاجتماعي مهدّد: صفقة المعلوماتية مرشّحة للتمديد

الضمان الاجتماعي مهدّد: صفقة المعلوماتية…

كانون2 16, 2020 86 مقالات وتحقيقات

البطالة "وحش" الأشهر المقبلة و18 ألفاً صُرفوا في 2019 أبو سليمان لـ"النهار": 120 طلباً من شركات للصرف الجماعي

البطالة "وحش" الأشهر المقبلة و…

كانون2 16, 2020 75 عمالية ونقابية

حراك أساتذة اللبنانية يدعو القضاء للتحرك ومواجهة الفساد في الجامعة

حراك أساتذة اللبنانية يدعو القضاء للتحرك…

كانون2 16, 2020 57 مقالات وتحقيقات

الانتفاضة تستعيد زخمها وتواجه تحديات المرحلة الثانية

الانتفاضة تستعيد زخمها وتواجه تحديات الم…

كانون2 15, 2020 116 مقالات وتحقيقات

التهويل بانقطاع الانترنت... أهداف غير معلنة! التسديد من حساب مديرية الاستثمار لدى "المركزي" بالدولار

التهويل بانقطاع الانترنت... أهداف غير مع…

كانون2 15, 2020 59 مقالات وتحقيقات

أزمة الدولار والتجاذبات السياسية تهدد استمرار خدمات الاتصالات والانترنت "أوجيرو" تسجل أرباحاً قياسية في 2019 نتيجة الاستخدام القياسي لـ"الداتا

أزمة الدولار والتجاذبات السياسية تهدد اس…

كانون2 14, 2020 78 مقالات وتحقيقات

صرف جماعي في «لو مول» ومستشفى «الجامعة الأميركية»

صرف جماعي في «لو مول» ومستشفى «الجامعة ا…

كانون2 14, 2020 70 مقالات وتحقيقات

نقص في بطاريات القلب وفلاتر غسيل الكُلى وانقطاع أدوية سرطان

نقص في بطاريات القلب وفلاتر غسيل الكُلى …

كانون2 14, 2020 45 مقالات وتحقيقات

المراسيم التطبيقية: هكذا تعطّل الحكومات القوانين التي يسنّها البرلمان

المراسيم التطبيقية: هكذا تعطّل الحكومات …

كانون2 06, 2020 132 مقالات وتحقيقات

تضامن لبناني مع عصام خليفة ودفاعاً عن الحريات مطالبة بقضاء شفاف ومنع المحاكمة وإدانة سلوك أيوب

تضامن لبناني مع عصام خليفة ودفاعاً عن ال…

كانون2 06, 2020 145 مقالات وتحقيقات

أولويات سلامة لا تتبدّل: حماية الدائنين وسحق الفقراء

أولويات سلامة لا تتبدّل: حماية الدائنين …

كانون2 05, 2020 115 مقالات وتحقيقات

المصارف تبدأ معركتها ضد اللبنانيين.. سطواً على أموالهم؟

المصارف تبدأ معركتها ضد اللبنانيين.. سطو…

كانون2 05, 2020 102 مقالات وتحقيقات

إتحاد نقابات موظفي المصارف في خدمة جمعية أصحاب المصارف وضد الانتفاضة والمودعين الصغار

إتحاد نقابات موظفي المصارف في خدمة جمعية…

كانون2 04, 2020 207 مقالات وتحقيقات

توقيف عصام خليفة: الميليشيات تتحدى الانتفاضة

توقيف عصام خليفة: الميليشيات تتحدى الانت…

كانون2 03, 2020 394 مقالات وتحقيقات

العشرات رُحِّلن في الأسابيع الماضية بسبب الأزمة: وداعاً لعاملات المنازل

العشرات رُحِّلن في الأسابيع الماضية بسبب…

كانون1 24, 2019 197 مقالات وتحقيقات

دمج دور المعلمين: وقف للهدر أم ضرب التعليم الرسمي؟

دمج دور المعلمين: وقف للهدر أم ضرب التعل…

كانون1 24, 2019 169 تربية وتعليم

المحامون يتفقّدون السجناء المنسيين: خطة طوارئ لتقديم معونة قضائية

المحامون يتفقّدون السجناء المنسيين: خطة …

كانون1 24, 2019 174 مقالات وتحقيقات